O cálculo das Estruturas de Madeira tem sido feito em duas etapas: o cálculo dos esforços solicitantes e das flechas sem a consideração das deformações devidas às ligações e o calculo das ligações considerando somente os esforços atuantes. Neste estudo desenvolveu-se uma analise simultânea das etapas mencionadas. Foram utilizados os recentes aperfeiçoamentos da analise computacional, com microcomputadores e sua programação simplificada, especialmente preparada para o problema em questão. Foi feito o ensaio de um modelo de viga treliçada de madeira (Aspidosperma polymneuron) com dez metros de comprimento, em duas maneiras diferentes: interligada por anéis de aço e interligadas por cavilhas partidas de madeira (Eucalyptus citriodora), com cargas abaixo do limite de proporcionalidade. A comparação dos resultados teóricos e dos resultados experimentais mostrou-se aceitável. Confirmou-se a importância da contribuição das deformações das ligações na rigidez da estrutura.

The design of the wooden structures has been made in two steps: the design of internal loads and deflections, without consideration of the displacements due to the connections and the design of the connections, considering only the internal loads. In this study it was developed a simultaneous analysis of the steps mentioned. It was adopted the recent improvements of computational analysis with microcomputers and their simplified software, specially prepared or this purpose. The test of one model of a wooden trussed beam (Aspidosperma polymneuron), ten meters long, was conducted in two different ways: connected with steel bolts and connected with wooden split dowels (Eucalyptus citriodora), under loads below the limit of elasticity. The comparison of theoretical results and the experimental results was acceptable. It was confirmed the importance of the contribution of the deformations of the connections an the rigidity of the structure.