O presente trabalho estuda a determinação dos esforços em estruturas planas formadas pela associação de pórticos com pilares paredes. No Capítulo I são apresentados dois diferentes processos e a análise é efetuada com base no tratamento contínuo. O número discreto de lajes é substituído por um meio contínuo com rigidez admitida equivalente, uniformemente distribuída ao longo da altura do edifício. Admite-se que o meio contínuo equivalente às lajes dos andares seja constituído por elementos de rigidez horizontal infinita (diafragmas) e sem rigidez transversal. Os esforços transmitidos às paredes e aos pórticos passam, então, a ser continuamente distribuídos ao longo da altura. A solução pode ser expressa através de funções analíticas. Os processos apresentados no Capítulo II se aproximam mais da situação real da estrutura, isto é, solicitada por um número infinito de cargas concentradas, aplicadas ao nível das lajes (tratamento discreto). Empregam-se técnicas matriciais na análise da estrutura pelo Processo dos Deslocamentos. Estudam-se casos de apoios elásticos e recalques das fundações. Diversos exemplos são resolvidos e a precisão de cada técnica é avaliada através de resultados comparativos.

The present work studies the determination of the actions on plane structures formed by the combination of shear walls and frames. Two different techniques are shown in chapter I and the analysis is carried out based on continuous treatment. The discret number of floor slabs is substituted by “continuous medium” of equivalent stiffness, uniformly distributed along the height of the building. It is admitted that the “continuous medium” equivalent to the floor slabs is constituted by elements of infinite horizontal stiffness (diaphragms) and without any transverse stiffness. The actions transmitted to walls and frames are now continuously distributed throughout its height. The solution can be expressed by analytical functions. The techniques shown in the chapter II consider the actual situation of the structure, that is to say, it is loaded by a finite number of concentrated loads, applied at the level of the floor slabs (discrete treatment). Matrix techniques are used in analysis of the structure by the stiffness method. Cases of elastic supports and support displacements are studied. Several examples are solved and the accuracy of each technique is evaluated through comparative results.