Apresenta-se uma técnica de construção de modelos e de execução de ensaios que se procurou estabelecer para o delicado campo da reprodução de cascas, visando principalmente retratar seu comportamento à ruína. Dedicou-se especial atenção à composição do material para reprodução do concreto, à construção de telas com fios de pequeno diâmetro e em testar um dispositivo de carregamento que, adaptando-se à forma deformada da estrutura, permitisse a aplicação da carga de ruptura. Para o desenvolvimento desta técnica utilizaram-se modelos de uma estrutura tipo “sombrinha”, composta de cobertura em forma de pirâmide invertida sustentada por pilar central. Simultaneamente, procurou-se analisar a estrutura, visando definir a interação de seus vários elementos. Construíram-se quinze modelos, compondo cinco séries, em cada uma das quais um dos elementos que compõem a estrutura foi modificado de modo a identificar sua contribuição no comportamento global. Realizaram-se dezoito ensaios, tendo sido determinados: cargas e configurações de ruptura, deslocamentos e, em alguns modelos, deformações. Do estudo do comportamento da casca piramidal resultou ainda uma nova forma de casca poliédrica, que exibiu comportamento estrutural muito conveniente – em condições de ruína e de serviço – além de se constituir numa interessante solução arquitetônica.

A technique is presented for the delicate problem of construction and testing of shell models, mainly intended to portray their behavior under ultimate loads. Special attention was dedicated to composition of material for the reproduction of concrete, construction of wire fabric of small diameter and testing of a loading system that, adapting itself to the deformed structure, allows for application of ultimate loads. For the development of this technique, models of an umbrella shell roof composed of an inverted pyramid supported by a central column were built and tested, following a program which aimed also to define the interaction of the various structural elements. Fifteen models were constructed grouped in five series; in each series, one of the elements of the structure was changed to identify its contribution to the global behavior. Eighteen tests were made, in which load and failure mechanism, displacements and, in some models, strains, were determined. From the research on the behavior of the pyramidal roof it resulted, too, a new polyhydric folded plate, which under both working and ultimate loads showed a very convenient structural behavior, besides being interesting architectural solution.